Vai al contenuto principale
Lingua
Aargau

5076Bözen

nel Canton Aargau

11.89%Aliquota fiscale
741Popolazione
407m s.l.m.

Anno fiscale AFC 2024

Imposte a Bözen

Calcoli standard ufficiali per il comune di Böztal.

Reddito lordo
CHF 80'000
Aliquota fiscale effettiva
11.89%
Imposta federale diretta
CHF 918
Imposta cantonale
CHF 4257
Imposta comunale
CHF 4333
Imposta personale
CHF 0

Onere fiscale totale

CHF 9508

2.1% sopra la mediana cantonale per questo scenario.

Reddito lordo da lavoro, sostanza CHF 0.

Confessione: nessuna. L'imposta di culto è esclusa.

Calcolato per il comune principale di Böztal.

Calcolo comparativo standardizzato e non vincolante. Deduzioni e situazioni personali possono cambiare il risultato. Verifica nel calcolatore ufficiale AFC

Fonti ufficiali, con spiegazioneLeggi metodologia e fonti

Come leggere in modo utile 5076 Bözen

Lo scenario standard ufficiale AFC per Böztal, con reddito lordo di CHF 80'000, dà un'aliquota effettiva del 11.89%, cioè 2.1% sopra la mediana cantonale.

5076 Bözen conta circa 741 residenti nel quadro ponderato. Località, comuni e vie mostrano la struttura reale dietro il CAP.

Il CAP è collegato soprattutto a Böztal, quindi la lettura demografica è più diretta.

Confronto fiscale
11.89%
AFC 2024, persona sola, CHF 80'000, senza imposta di culto; calcolo per il comune principale di Böztal.
Struttura comunale
1 comune
Il collegamento comunale indica se i valori aggregati sono diretti o ponderati.
Località
1 località
I nomi delle località mostrano la struttura locale del CAP.
Vie
38 vie
La lista delle vie collega il CAP a indirizzi concreti.
Demografia
lettura più diretta
I valori per CAP possono differire dai dati comunali ufficiali.

Cosa verificare prima di decidere

  • Confrontare le imposte sempre con lo stesso scenario familiare
  • Usare il calcolatore ufficiale AFC per il valore personale definitivo
  • Confermare il comune esatto se il CAP è condiviso
  • Leggere i dati demografici con l'anno di riferimento
  • Verificare i dettagli di un indirizzo con comune o fornitore

Località

1
Bözen

Comuni

1
Böztal
100.0% degli indirizzi

Meteo vicino a Bözen

Condizioni attuali e previsioni 3 giorni da Open-Meteo.

Popolazione di Bözen

Chi vive qui?

741
Popolazione
353Nuclei familiari
2.10Dimensione media nucleo

Distribuzione per età

0-19 anni
21%
20-39 anni
22%
40-64 anni
37%
65+ anni
20%

Nazionalità

741
Svizzeri79.0%
Stranieri21.0%

Fonte: UST STATPOP 2024

Metodologia e note sulle fonti

Queste note spiegano gli scenari fiscali ufficiali AFC, i dati demografici per CAP e i limiti di entrambi.

Revisione editoriale con lo stato corrente delle fonti
20-07-2026

Note fiscali

ESTV
  • I tre scenari derivano dai calcoli standard ufficiali AFC per il 2024.
  • Per un CAP condiviso, la pagina mostra il calcolo del comune principale di Böztal; non combina imposte comunali diverse.
  • Deduzioni, confessione, patrimonio e situazione personale possono cambiare l’importo reale.

Note demografiche

BFS
  • Popolazione e fasce d'età derivano da fonti UST o da ponderazioni a livello di CAP.
  • Poiché il CAP segue soprattutto un comune, l'interpretazione è relativamente diretta.
  • Per numeri ufficiali contano le fonti UST o comunali.

Posizione

Dove si trova 5076 Bözen?

Vie a Bözen

38 vie trovate

Seleziona una via per visualizzarne i dettagli qui.

Trasporti pubblici vicino a Bözen

Tutte le fermate del trasporto pubblico all'interno del CAP 5076, basate sul layer UFOT (BAV) di geo.admin.ch.

Caricamento fermate…

Dataset open data per Bözen

Migliori risultati per: 5076 Bözen AG Böztal Bözen

Ricerca su opendata.swiss…
Blog

Articoli per la decisione successiva